Aller au contenu principal

Notes de lecture

Poetry-making and Policy-making: arranging a marriage between Beauty and the Beast

1993LIP-1993-poetpol0rapport4 min741 mots

https://www.laetusinpraesens.org/docs/poetpol0.phparchive

Evaluation par portee

L’evaluation ne porte pas sur le document. Elle porte sur des plages de blocs, une ligne par plage. Ce qui n’est pas liste ici n’a pas ete evalue.

  1. documentoperatoire

    La page ne porte aucun argument : c'est le sommaire d'une presentation dont le corps est ailleurs (sous-pages et PDF). Ce qui est utilisable est donc exactement cela, et c'est reel — une carte de cent-trente entrees ou l'on voit quelles operations de la poesie Judge estime transposables a la decision publique, et a quel endroit chacune est traitee. Une seule etiquette, et sur le document entier : evaluer davantage reviendrait a juger des sections sur leur titre, ce que la note d'un texte non lu n'a pas le droit de faire.

Ce que le texte fait

Cette page n'est pas le texte qu'elle annonce. C'est son sommaire. Cent soixante et un blocs, sept cent soixante-sept mots, et sur ces 161 blocs, environ 130 sont des titres de section suivis, pour les plus gros, de leur poids en kilo-octets. Le corps est ailleurs : sous-pages liées et versions PDF, signalées bloc après bloc.

Le seul bloc de prose est le §4, et il porte deux choses. La provenance, [LIP-1993-poetpol0]§4@c1 — une présentation pour l'École de poésie de Vienne, le 13 septembre 1993. Et la conscience du risque : [LIP-1993-poetpol0]§4@c2.

Une anomalie structurelle, mesurée et non déduite. §4 déclare une présentation « organized in three major parts ». Le sommaire, lui, étiquette Part I (§7), Part II (§52), Part IV (§153) et Part V (§160) — la carte d'ancres le confirme, ses cinq ancres sont #n1 à #n5 et elles tombent exactement sur ces titres et sur §88. Aucune Part III. Or §89-§152 — soit soixante-quatre blocs, la moitié du sommaire, de la vision d'un groupe de politique poétique jusqu'au multimédia — se tiennent entre Part II et Part IV sans porter d'étiquette de partie. Trois parties annoncées, cinq étiquetées, une manquante : le document compte ses propres parties de trois façons différentes.

Ce que la carte montre du contenu, à défaut du contenu : les opérations de la poésie que Judge retient sont des opérations de tenue — [LIP-1993-poetpol0]§109@c4, rythme, résonance, maintien de l'énergie, travail sur les polarisations. Pas des ornements.

Ce qu'on en retient (opératoire)

1. La carte elle-même, comme index de recherche. Elle dit où chercher. Trois entrées y sont directement utiles à ce dépôt : [LIP-1993-poetpol0]#n3@c3, le discours poétique traité comme métaphore du travail de décision ; §156-§159, une section sur l'échec intégratif suivie d'une liste de contrôle ([LIP-1993-poetpol0]§156@c7, [LIP-1993-poetpol0]§159@c8) ; et §119-§124.

2. Ce dernier point est le seul résultat dur que cette page livre. Les entrées §120 à §124 — capture de la variété, ouverture d'options, reconnaissance des limites, système dynamique de métaphores complémentaires, [LIP-1993-poetpol0]§124@c5 — sont les cinq critères de [LIP-1993-govwfsf]§113-§117, dans le même ordre. Les deux textes datent de 1993. On tient donc la même liste sous deux titres et dans deux contextes (gouvernance mondiale, école de poésie), ce qui la rend nettement plus solide qu'une trouvaille isolée : c'est un résultat que Judge réemploie, pas une idée de circonstance. C'est le second cas de réemploi mesuré dans ce lot après [LIP-1992-frame] dans [LIP-1993-govwfsf].

3. Une leçon de méthode pour le dépôt. La centralité entrante de ce document est de 229, la plus haute du lot. Elle est structurelle : cette page est un sommaire, et un sommaire est massivement lié. La sélection des pivots l'avait noté ; la lecture le confirme sur pièce. Un document très central peut ne rien contenir.

Ce qu'on laisse au laboratoire

Tout le reste, et il faut le dire nettement. La marieuse, l'autopoïèse, les hybrides de résonance, la poétique de la formation d'hypothèses, la notation musicale appliquée aux programmes, et une section entière sur la magie — [LIP-1993-poetpol0]§136@c6, avec lancement de sorts, visualisation guidée et rituels. Ces titres promettent beaucoup et rien ici ne permet de dire ce qu'ils tiennent. Les évaluer sur leur intitulé serait de la lecture par titre, c'est-à-dire l'erreur exacte que ce dépôt s'interdit. Ils sont donc laissés en attente, nommés, jusqu'à ce que les sous-pages soient extraites.

La conséquence pour la phase 7. La thèse « poésie et politique » de Judge n'est pas documentée par ce pivot. Si elle doit être traitée, il faudra capturer les sous-pages liées — et c'est une demande à porter en v2, pas une lacune de cette note.

Une seule étiquette d'évaluation, contre l'usage. Les quatre notes d'épreuve de 05-04 en portaient deux ou plus. Ici, en porter deux exigerait de juger une substance qu'on n'a pas lue. L'étiquette unique n'est pas un raccourci : c'est ce que la page autorise.

Renvois

  • [LIP-1993-govwfsf] — porte les cinq critères de sélection de métaphores sous forme développée ; ici ils ne sont qu'une liste de titres, mais c'est la liste qui prouve le réemploi.
  • [LIP-1992-propoly] — la même année moins une, le même geste : proposer un dispositif de séance plutôt qu'une thèse.
  • [LIP-1991-conftr0] — l'autre page de collection du corpus, avec le même effet de centralité structurelle.
  • [LIP-1995-dialog] — reprend la question des dispositifs de réunion, avec le texte complet cette fois.

Citations localisees

Presentation prepared for the Schule für Dichtung in Wien / School of Poetry in Vienna (Vienna, 13th September 1993)

Poetry-making and Policy-making: arranging a marriage between Beauty and the Beast — LIP-1993-poetpol0 §4

https://web.archive.org/web/20260510221710/https://www.laetusinpraesens.org/docs/poetpol0.php

This paper constitutes an unusual opportunity to venture where few care to tread.

Poetry-making and Policy-making: arranging a marriage between Beauty and the Beast — LIP-1993-poetpol0 §4

https://web.archive.org/web/20260510221710/https://www.laetusinpraesens.org/docs/poetpol0.php

Poetic discourse as a metaphor of future policy-making

Poetry-making and Policy-making: arranging a marriage between Beauty and the Beast — LIP-1993-poetpol0 #n3

https://web.archive.org/web/20260510221710/https://www.laetusinpraesens.org/docs/poetpol0.php

Cyclic organization of policies and programmes

Poetry-making and Policy-making: arranging a marriage between Beauty and the Beast — LIP-1993-poetpol0 §109

https://web.archive.org/web/20260510221710/https://www.laetusinpraesens.org/docs/poetpol0.php

Recursive nature of metaphors selected

Poetry-making and Policy-making: arranging a marriage between Beauty and the Beast — LIP-1993-poetpol0 §124

https://web.archive.org/web/20260510221710/https://www.laetusinpraesens.org/docs/poetpol0.php

Magic as an interface between poetry and policy-making

Poetry-making and Policy-making: arranging a marriage between Beauty and the Beast — LIP-1993-poetpol0 §136

https://web.archive.org/web/20260510221710/https://www.laetusinpraesens.org/docs/poetpol0.php

Integrative failure

Poetry-making and Policy-making: arranging a marriage between Beauty and the Beast — LIP-1993-poetpol0 §156

https://web.archive.org/web/20260510221710/https://www.laetusinpraesens.org/docs/poetpol0.php

Meeting focus: a checklist

Poetry-making and Policy-making: arranging a marriage between Beauty and the Beast — LIP-1993-poetpol0 §159

https://web.archive.org/web/20260510221710/https://www.laetusinpraesens.org/docs/poetpol0.php

Renvois